MARSTRAND

Carolines World | Tastebyme   15 jul 2014 14:14   by Tastebyme
I lördags tog vi bilen till fina Marstrand. Promenerade raka vägen ut till klipporna där vi solade, badade, hoppade, läste och åt picknick som vi hade med oss.
När vi kände oss nöjda promenerade vi tillbaka och kikade i lite butiker innan vi mötte upp fina Nathali för en god middag. En toppendag!

_____

Last saturday we drove to Marstrand. Walked straight out to the cliffs where we were sunbathing, jumping into the water, reading and ate the picknick that we brought.
When we were done sunbathing we went back again, strolling around in some stores and then we met up my friend Nathali for dinner. A great day!

Labels:

OH THOSE SUMMER NIGHTS

Carolines World | Tastebyme   15 jul 2014 09:24   by Tastebyme
Vilken fantastisk värme vi har haft på våra 2 första veckor på semestern. Närmare 30 grader nästan varje dag och på kvällarna har man inte ens behövt en tröja.
Som i fredags när vi grillade ihop med fina vänner och satt ute tills himmelen var alldeles knallorange.

Sommaren jag älskar dig!

_____

The weather and the temperature has been amazing so far on our vacay. Almost 30 degrees C every day and in the evenings I have not even had a thin knit.
Like last friday when we were having a bbq with friends and sat outside until the sky were bright orange.

I love you summer!

MEAT

Carolines World | Tastebyme   14 jul 2014 20:21   by Tastebyme
Efter våran långa härliga dag på Österlen i måndags var vi hemma och gjorde ett ombyte i rekordfart. Sminkade mig på 1 minut, drog bak saltvattensrufset i en lös knut och slängde på mig min nya klänning från Stories. Efter det hoppade vi på varsin cykel och tog oss in till Meat där saknade Yasha och Victor väntade.

Det blev en finfin middag och massor av catch up och skratt. Som jag längtat efter dessa härliga! <3

_____

After our long, lovely day at Österlen last monday we were home and changed clothes really quick. Did my make up in 1 minute, pulled my salt water tousled hair back into a loose bun and threw on my new dress from Stories. After that we jumped on a bike and went to Meat where lovely Yasha and Victor were waiting for us.

Had a lovely dinner with lots of catch up and laughter. Oh how I've been missing these amazing peeps! <3
1 2 3 4 5 6 7
bloggportalen bloggportalen